泰国泼水节冷知识合集 为何要向他人泼水?泰国新年还会怎样过?
自香港“通关”以来,很多港人已陆续出外旅游,而泰国则一直是旅游的热门地点之一。刚过去的周末,在香港有“小泰国”之称的九龙城就举行了泰国著名的“泼水节”活动。泼水节是泰国新年的重要节庆活动,当日民众会走到街道上互相洒水祝福,疫情前泼水节每年就吸引世界各地的游客前来参与这个庆典。今天起一连三日,将是泰国当地的新年,除了泼水节以外,泰国人过新年还有什么特别的习俗和活动?为何泰国的新年又会到公历的四月才开始?
昨日,两名曾参与九龙城上个周末泼水节的游人疑乐极生悲,涉向警员射水,在公众地方行为不检被捕。今天稍早时间,更有人发现香港旅发局网站上,介绍“香港泼水节2023”的简介页面突然“不存在”,未知是否与有人因泼水节被捕有关。近日种种风波让人不禁好奇泰国新年为何会成为今天的泼水节?泼水这个行为又有什么的寓意?
为何泰国新年在四月?
泰国泼水节,正式名称为宋干节(Songkran),是泰国及邻近东南亚国家的新年。宋干节梵语为“sankranti”,即“移动”、“运动”的意思,古时东南亚地区的人利用古印度历法根据星体移转来制定一年的时节。根据历法,当太阳在黄道十二宫运转一周便为之一年,而当太阳转入黄道星座中的第一宫白羊座时,就是新一年的开始。由于古印度历法与地球围绕太阳公转的期数有所误差,因此踏入21世纪太阳转入白羊座的时间就大致在今天公历的四月中旬左右,而正确的日子更会随时间不断向后推移。不过,泰国官方早年为方便处理,已把宋干节落实在四月中旬,避免误会。
泰国新年与泼水节的关系,泼水的寓意
泼水节的起源与一般民间节日一样,都有不同的版本和说法。其中,有一派认为泼水节是从印度的洒红节和到恒河沐浴净身的习俗演变出来。印度传统节日洒红节会在节日期间互相投掷彩色粉末和有颜色的水祝福对方;此外,印度人又视恒河的水为圣水,在恒河沐浴能够洗净自身的罪恶。
公元十二至十三世纪,佛教从印度传入泰国,当时有不少佛教仪式可能都夹杂了印度教和印度文化的传统。水在佛教传统仪式中也有净化和祝福的功能,人们会借着泼水象征清除厄运和罪恶。因此,泰国人间便开始流行在新年时,用洁净的清水相互泼洒,祈求洗走过往一年的不如意,新一年重新出发。故被泼水其实是好意头的征兆,泼的水越多代表领到的祝福就越多。
泰国新年习俗:浴佛、浴僧侣
泰国人会在新年期间在街道上互相“激战”一番之外,他们还有很多新年的习俗,其中当然就离不开“水”。大部分泰国人都是虔诚的佛教徒,宋干节早上泰国人会带同供品前往佛寺听僧侣布道、领受祝福。同时,某些泰国寺庙又会请出佛像到街上游行,举行一个名为“浴佛”和“浴僧侣”的仪式。泰国人会以芳香的香料水淋洗佛像以祈净化、带来好运;或是用银盆盛装的净水轻洒在僧侣手中或身上,并为僧侣提供化缘。
泰国新年习俗:献水式
献水式是后辈对家中长辈表达敬意的方式,宋干节后辈会为父母准备新衣,并一起到寺庙里把盛装的净水轻洒在长辈手中,借此祈求他们身体健康、长命百岁。同时, 长辈亦要说原谅子女过往一年的不是,于新一年以好意头的说话祝福后辈,来年顺利。
泰国新年其他习俗
泰国新年还有很多有趣的习俗,泰国人会做不同的功德,希望获得祝福。例如人们会放生鸟类和鱼类,甚至水牛;又会在寺庙旁堆沙塔,把花、旗帜等东西插在沙塔上来祈福。他们认为平日进出寺庙,行走间带走了寺庙里的沙子,于是到了宋干节,人们便会到寺庙前堆沙塔,象征回馈与祈福。
其他习俗包括在老菩提树旁围着一堆Y字形的树枝支撑树干,写上愿望许愿、以水调和这种石灰岩所制成的白色粉末互相涂抹,减少肌肤出油之余更为对方祝福;一些寺庙更有躺棺材去旧我迎新我的仪式,大受民众欢迎。