1969年7月20日，美国太空总署的阿波罗11号载人任务成功登月，尼尔．岩士唐（Neil A. Armstrong）和巴兹．艾德灵（Buzz Aldrin）先后踏足月球，是人类首次踏足月面。今年是登月50周年，美国有多项庆祝活动和展览，回顾人类曾经踏出过的一大步。摄影：美联社、路透社撰文、图片编辑：刘钧诺、苏炜然
2019年7月19日，在华盛顿纪念碑（Washington Monument）有庆祝活动，大会将火箭发射的片段投影在纪念碑上。（Bill Ingalls/NASA via 美联社） 2019年7月16日，阿拉巴马州亨茨维尔（Huntsville）的美国太空和火箭中心（U.S. Space and Rocket Center），5,000枚模型火箭被同时发射到空中，尝试挑战健力士纪录。（Joe Songer/The Huntsville Times - AL.com via 美联社） 2019年7月20日，西雅图飞行博物馆（Museum of Flight）里，参观者透过虚拟实境体验阿波罗11号载人任务。（Lindsey Wasson／路透社） 2019年7月16日，5岁的Jack Heely来到华盛顿美国国家航空太空博物馆（National Air and Space Museum），参观尼尔．岩士唐的太空衣。（Andrew Harnik／美联社） 2019年7月19日，8岁的Laura Cain在宾夕法尼亚州的Lykens Valley Children's Museum博物馆里参观，站在旋转台上，学习太空环境下的力学。（Jacqueline Dormer/The Republican-Herald via 美联社） 2019年7月17日，纽约飞行摇篮博物馆（Cradle of Aviation Museum），小朋友擡头观望阿波罗任务中用过的指挥模组的仿制展品。（Lucas Jackson／路透社） 2019年7月20日，岩士唐航空航天博物馆（Armstrong Air and Space Museum）里，小朋友穿上太空衣道具服拍照。（John Minchillo／美联社） 2019年7月18日，游客到肯尼迪太空中心（Kennedy Space Center）参观，在访客综合大楼前的尼尔．岩士唐、米高．柯林斯和巴兹．艾德灵雕像前自拍。（John Raoux／美联社） 1969年6月19日，参与阿波罗11号的太空人（左至右）指挥舱飞行员米高．柯林斯（Michael Collins）、任务指挥官尼尔．岩士唐（Neil A. Armstrong）和登月舱飞行员巴兹．艾德灵（Buzz Aldrin）在机组人员训练中心的登月舱模拟器前合照。（NASA via 路透社） 1969年6月19日，米高．柯林斯在肯尼迪太空中心里，进行模拟训练。（NASA via 路透社） 1969年7月16日，美国东部时间上午9:32 ，阿波罗11号任务，土星五号火箭载着尼尔．岩士唐、米高．柯林斯和巴兹．艾德灵升空。（NASA via 路透社） 1969年7月20日，巴兹．艾德灵从登月舱爬梯降落月面。（Neil Armstrong/NASA via 美联社） 1969年7月20日，巴兹．艾德灵在月面留下脚印。（NASA via 路透社） 1969年7月20日，身穿太空衣的巴兹．艾德灵正进行月球漫步，右边的是登月舱“鹰”的其中一部分。（Neil Armstrong/NASA via 路透社） 1969年7月20日，巴兹．艾德灵在月球进行舱外活动。右边的是登月舱“鹰”，更能看到远处竖起的美国国旗。（NASA via 路透社） 1969年7月20日，巴兹．艾德灵及尼尔．岩士唐完成月面任务后返回登月舱，巴兹．艾德灵拍下了尼尔．岩士唐的照片。（NASA via 路透社） 1969年7月24日，阿波罗11号太空人以及美国海军水底爆破队的潜水员都穿上生物隔离服（Biological isolation garments），在太平洋等待大黄蜂号航空母舰到来，接送他们返回陆地。（Milt Putnam/U.S. Navy via 美联社） 1969年7月24日，时任美国总统李察．尼克逊（Richard M. Nixon）欢迎阿波罗11号太空人登上大黄蜂号。三位太空人进入隔离设施住了18天，以防散播来自月球的传染病。（NASA via 路透社） 1969年7月20日，“鹰”登月舱载着尼尔．岩士唐和巴兹．艾德灵自月面升空，预备跟一直绕月球环行的指令舱“哥伦比亚”对接。照片由米高．柯林斯从指令舱“哥伦比亚”中拍摄。背景是地球。（Michael Collins/NASA via 路透社）