屯马线|九龙城小泰国或瓦解 近5年区内约百间泰国舖三成已结业
泰国餐馆、泰式杂货店、泰式按摩店、泰国佛具店,身处九龙城,总是有浓浓的泰国风情,刚刚擦身而过的可能亦是泰国人。不过随着屯马线于本周日(27日)全线通车,租金上涨、重建计划势将杀入九龙城,“小泰国”又会否瓦解?
位于九龙城衙前围道的基督教宣道会泰人恩福堂及泰人恩福服务中心,在九龙城服务泰国人约10年。负责人黎李翠玲(黎师母)表示,单计地舖,5年前九龙城约有100间泰国人店舖、餐厅,但随屯马线将全线通车、重建计划及租金上涨影响, 估计已有30间相关店舖结业。部分泰国人被迫搬离九龙城,希望可日后可尽量保持地方特色。另有经营泰国杂货店的市民表示,5月下旬业主已预告加租,但疫情下生意本身已经大减,冀加幅可尽量下调。
《香港01》将一连三天探讨屯马线全线通车,为旧区带来的变迁及挑战。
【屯马线全线通车专题之一】
屯马线全线通车专题︰
屯马线|难破加租“魔咒” 九龙城泰菜店叹业主3年前已加租四成
屯马线|市建局13年前已布局 土瓜湾重建“大变天” 商户忧加租
黎师母曾于泰国工作,操流利泰语能与泰国人沟通,其中心专门为在港泰人服务,包括教导广东话,并与泰国在港组织联络。黎表示,居于九龙城的泰国人主要租住单位,不少属基层家庭,面对租金上涨压力,首当其冲受到影响。
黎指,随市建局、发展商向区内业主提出收购,近年亦陆续听闻有泰裔居民被迫搬迁,部分转到土瓜湾、新蒲岗一带居住,因方便前往九龙城,但九龙城始终是泰人首选,“有泰国特色,外国有China town,呢度有Thai town”。
九龙城的泰国店舖林立,四处可见的经营泰菜的食肆,城南道一带亦有十余间泰国杂货店。黎师母表示,2016年时曾点算区内泰式餐馆、杂货店及佛具店等,当时单计地舖,已经有约100间,还未计及楼上的泰人店舖,如泰式按摩店等,“小泰国”并非虚名。
不过她坦言,现时区内相关地舖已减少20至30间,担心屯马线全线通车后,租金会再次上涨,更多商店受影响,区内泰国特色减退。
被迫迁的不止泰国人,泰人服务中心原址亦位于沙浦道。黎师母表示,沙浦道收购时只能搬离原址,幸而觅得现时衙前围道的新单位租用,若再不幸遇迫迁,可能就要离开九龙城,服务就无法持续。但她担心,需要求助的泰人,平日多左九龙城一带活动,未必懂得到区外寻求协助。她又称,虽然部分泰人懂广东话,但一般书写、阅读能力较弱,期望港铁可在宋皇台站,加设泰文指示。
泰国新娘嫁港人 任职基层工 忧遭加租迫迁
游太为泰国人,于当地务农维生,1997年来港任泰佣,期后与港人丈夫结婚,现时一家四口居于九龙城侯王道。她表示,单位约200呎,业主本身是友人,月租约13,000元,自己早晚担任外判清洁工;丈夫退休后任保安员,租金已占家庭开支一半,有时更需汇款到泰国协助亲友。她直言:“你加(租)1,000、2,000蚊都唔掂”,期望可继续居住在九龙城。
游太表示,由于务农出身,未感生活辛苦,亦庆幸仍有工作,但有不少同乡在疫情影响下失业,尤其从事饮食业的受影响,“成年无工开”。谈到九龙城与泰国的分别,游太表示,泰式商品确实应有尽有,街上碰面的都是泰国友人。不过她笑言,始终泰国更热闹,当地街道人挤人,往往水泄不通。
泰国杂货店遇业主预告加租 忧加幅过高
游太的友人阿莲为泰佣,1997年来港工作,自今未曾转工,一直居于雇主位于黄埔的住所。她同样表示,几乎有空都来九龙城,与友人相聚,惟身旁有不少友人提到租金压力,一旦“小泰国”瓦解将十分可惜。
城南道一带约10间泰国杂货店,泰国华侨冯女士于九十年代来港,之后结婚,经营杂货店20多年,现时更会于店内留宿。她表示,现时月租近4万元,业主于5月底已预告会加租,但未具体透露加幅,预计或多达数千元。她又称,有在附近经营食肆的友人,租金在2年间由10万元增至15万元。
冯女士坦言,疫情下生意难做,每日生意额最多只约2,000元,较疫情前少近3,000元。她表示,加租2,000元仍可应付,若加至3,000元则相信会亏损,但即使蚀钱,仍然希望继续经营,“唔舍得熟客”。
▼屯马线宋皇台站▼