铁达尼号|9个你不知的幕后秘闻 结局一幕反映真实事件冇人知?
《铁达尼号》(Titanic)这部1997年上映的爱情电影,不仅在当时造成广大回响,纵使过了20多年,许多影迷仍不时地将它翻出来重温,这部电影之所以成为经久不衰的浪漫史典范,正是因为度过漫长的发酵,酿出了一天比一天深厚的韵味,尽管影迷们一再回顾,总还是能挖掘出从前没注意到的小细节,而这都要归功于电影在细节上的用心雕琢,让这部电影过了多年仍历久弥新。
以下就为你整理出《铁达尼号》中你不知道的9个小彩蛋,一起来看吧!(点图放大了解👇👇👇)
一、电影《铁达尼号》比真实铁达尼号还贵!
真实版铁达尼号在1912年完工,斥资约1.2亿美元(约9.4亿港元)打造,在当时是全世界最大的船舶,更被喻为“永不沉没”的“梦幻之船”。
然而,导演占士金马伦(James Cameron)为了拍摄《铁达尼号》,总共投入了2亿美元(约15.7亿港元),是当时有史以来最高昂的电影经费,制作预算甚至比造一艘真正的铁达尼号还庞大!
【相关图辑】点图放大重温“琦温斯莉曾为艺术牺牲的作品”👇👇👇
二、男女主角在海上生死交锋的时刻,琦温斯莉其实正在失温
《铁达尼号》其中一个经典场面,就是沉船后,Jack与Rose在大海上共度生死存亡的时刻,由于两人紧抓的门板早已残破不堪,仅能容下一人,Jack选择让Rose上去,自己则全身浸泡在冰冷的海水中,而当Rose伏在载浮载沉的门板上苟延残喘,Jack告诉她:“妳一定要活下去!”随后便坠入深深的海底。
电影里,两人在海上漂浮,被冻得奄奄一息,而现实中,女主角琦温斯莉(KateWinslet)一度也在拍摄时失温,并出现“高热”(Hyperthermia)的紧急症状,她表示,拍摄现场的水多到剧组根本无法调控水温,自己当时真的很冷!
【图辑】点图放大重温《铁达尼号》精彩剧照👇👇👇
三、女主角在前夫脸上吐口水的剧情,是琦温斯莉即兴创作的桥段
一直以来,Rose都在母亲的期望、与未婚夫之间的关系里来回挣扎,直到最后铁达尼号撞上冰山时,Rose才终于挣脱束缚、放手一搏,在逃难之际,毅然决然的选择回头寻找爱人Jack,然而未婚夫却不愿放她离开,情急之下Rose朝着他的脸狠狠地吐了一大口口水,让贵族未婚夫吓傻在原地。
身为名媛的Rose做出这个举动看似不符常理,但其实呼应了在电影刚开始,平民出身的Jack曾教她如何吐口水的回忆,这个专属于爱人的讯号让意会的观众会心一笑,但你知道吗?这个动作其实是琦温斯莉的即兴表演!由于剧本并没有这个桥段,当时饰演未婚夫的演员也吓了一大跳,当下他脸上强烈的震惊,完完全全是真实反应!
【相关图辑】侵蚀严重铁达尼号即将消失 有团体办观察团让粉丝近距离接触残骸(点图放大浏览👇👇👇)
四、《铁达尼号》中经典的淹水画面,只有一次拍摄机会
在真实的历史纪录中,铁达尼号其中一个著名的识别特征,便是那座华丽的大型楼梯,虽然没有留下任何图片或者残骸,只能凭空想像它的模样,但只要是以铁达尼号为主题的创作都会透过呈现这座阶梯的风貌,象征铁达尼号的高高在上和富丽堂皇。
《铁达尼号》的团队为了还原这座巨型豪华阶梯,甚至请来墨西哥和英国的工匠,打造华美繁复的木制镶板、精致的石膏制品及栏杆,也因此在后续拍摄淹水的剧情时只有唯一一次机会,毕竟在约34万公升的水灌入场景后,这座楼梯无疑会被直接摧毁,无法重新来过。
不过正因如此,电影里Jack与Rose在楼梯一个向上、一个向下往彼此奔去,汹涌的海水随之而来,将一切淹没的画面,才定格成了永恒的经典。
【相关图辑】铁达尼号|结局灵感来自华人生还者 占士金马伦亲证其事(点图放大浏览👇👇👇)
五、电影许多经典台词,是取材自当年生还者的口述记忆
众所周知,导演占士金马伦力求为了让电影更贴近真实历史,做足了准备,甚至数度下潜至铁达尼号遗址,不仅在画面呈现上下足功夫,台词等细节也都藏着他的良苦用心。
电影中的台词对话,有不少是出自英美灾难调查听证会的证词,采用了当年沉船事件生还者的口述记忆。像是Rose意图跳海自杀时,Jack告诉她坠海的感受就像“被千把利刃刺遍全身”,这句话其实是来自幸存者Charles Herber Lightoller,他回顾当年船难发生的瞬间,这么形容:“入水的那一刻就像全身被千把利刃戳刺,有好一段时间,我完全丧失了对自己的控制力。”
六、《My Heart Will Go On》本来不是电影主题曲
由莎莲迪安(Célin Dion)演唱的主题曲《My Heart Will Go On》,相信是全球影迷心中不灭的经典,只要音乐一下就让人热泪盈眶,尽管离电影上映已经过了二十多年的今时今日,这首歌仍在街头巷尾传唱不息。
然而在一开始,导演占士金马伦明确拒绝了用流行歌作为电影的片尾,但作曲家詹姆斯霍纳(James Horner)还是先斩后奏,悄悄找来莎莲迪安录制人声版本,听完后的占士金马伦大为感动,于是赞成了以莎莲迪安演唱的《My Heart Will Go On》作为主题曲。而这首歌获得的热烈回响也证明这个决定没做错,《铁达尼号》与《My Heart Will Go On》显然相互成就了彼此的经典地位!
七、铁达尼号真实故事中的知名幸存者
在电影中,当所有人都在忙着逃难,有一位厨师仿佛事不关己的只顾着喝酒,尽管到了最后关头,他也只是爬上栏杆,任凭自己就这样跟着船只缓缓的下沉。
事实上,这位厨师确有其人,他是铁达尼号的首席面包师Charles John Joughin,虽然他的确跟着邮轮一起沉入海中,但因为他实在喝太多威士忌了,以至于后来他在摄氏−2°C的海水里浸泡整整三个小时,几乎没有产生任何失温症的不良影响,反而奇迹生还!后来他也因为这个奇特的经历,成为铁达尼号知名的幸存者。
八、沉船时躺在床上的老夫妻,取材自铁达尼号真实故事
电影末尾,铁达尼号即将沉船之际,一对老夫妻依偎在床上、紧紧相拥,一起静静地看着海水漫进房间里,等待死亡。虽然只是短短一幕,但老夫妻至死不渝的爱情,被观众公认为《铁达尼号》中最悲伤而动人的段落。
事实上,这对殉情的佳偶并非杜撰,而是真实存在!这对夫妻分别是老公Isidor Straus和妻子Ida Straus,他们是美国知名的美斯百货(Macy's)联合创办人,是铁达尼号的头等舱乘客。
当时邮轮撞上冰山,两人由于身分贵重,本来可以搭上第一批救生艇离开,然而丈夫Isidor却表示自己不会比其他男性先走,而Ida虽然是逃生第一顺位的女性,却不愿抛下爱人,尽管丈夫一再催促她赶紧离去,但她坚定的告诉他:“我们一起生活了这么多年,你去哪,我就去哪。”
最终,两人一同伫立在甲板上,望着彼此、双手紧握。
九、电影中最后一幕的时间,为铁达尼号真实事件的沉船时刻
在接近片尾的时候,Rose在梦中终于与爱人Jack重逢,Jack对她微笑着伸出手,背景是一座时钟,仔细一看,时钟的指标正好停在2:20分。
历史上,铁达尼号的沉船时间正好是1912年4月15日的2:20分,只能说这个小巧思实在太细心了!导演占士金马伦表示,这部电影原本就以“离别”为主题,如果Jack没有死亡,就无法传达结局的意义,并直言“这是出于电影艺术,而不是物理”。
【本文经《风传媒》授权转载,原文:影评/《铁达尼号》不为人知的9大彩蛋!电影中最后一幕与真实故事不谋而合,让人鸡皮疙瘩掉满地】