【阿飞正传】内地重映新海报被狠批设计差　港陆德法美韩版大比拼

多年来，香港出产过不少有实力、有名气的导演，若硬要选一位最具代表性的，相信很多人都会选王家卫。作为唯一一位获康城影展最佳导演的香港导演，王家卫凭极其强烈的个人风格在云云香港导演中别树一格，而且深受海内外戏迷欢迎（纵使不见得每部戏的票房都很理想）。而上星期，他的其中一部经典作品──1990年上映的《阿飞正传》，就重新于内地上映。而新海报亦备受争论，不少网民将其与各地海报相互比较。

平心而论，内地版的海报设计未去到不堪入目，相当简洁，也许就是有点太简洁，简洁得没甚么风格可言。把演员们的样子放在“无脚雀仔”的剪影中亦见有花点心思──虽然“无脚雀仔”只适用于张国荣饰演的“旭仔”。但最为人咎病的始终是简体字的问题，没有繁体字的美感，整体风格上亦没有《阿飞正传》的痴男怨女感，虽不算差得不堪入目，但就是不过不失没甚么感觉。另外，slogan“再见无脚鸟”也有种说不出的土味。

我们再来看看香港版的海报，原版当然是最classic，最为人接受的一版。各主角或坐或站，各有不同的表情，有人笑著、有人若有所思。一张相带出了角色的不同面向与痴男怨女的主题。微黄的色调带有点沧桑、时代感，既有1960年的历史感，亦有点灰蒙蒙的情感色调。不是香港人卖花赞花香，但这张海报实在出色。

再看其他国家的海报：