山田孝之孖长泽雅美《50次初吻》　美式喜剧变日式纯爱物语

由荷里活最佳萤幕情侣档Drew Barrymore和Adam Sandler主演的《50 First Dates》，多年来一直都是影迷心中爱情喜剧代表作之一，今年将会翻拍日版《50次初吻》，主角换上《在世界中心呼唤爱》系列的山田孝之和长泽雅美，首个预告片今日公开，虽然同样在夏威夷取景，但气氛完全不一样！

山田孝之和长泽雅美主演电影《50次初吻》（50回目のファーストキス）改编自《50 First Dates》，场景和故事都跟足前作，连造型亦似有刻意模仿，如长泽雅美的粉红色上衣，正是Drew Barrymore戏中经典扮相，山田孝之同样换穿多件夏威夷恤衫。但如果以为只是旧酒新瓶那就错了，因为由最新释出的预告片可见，不乏日本电影最擅长的大头喊戏镜头，加上配乐，风格明显由美式喜剧变成日式纯爱片，可是细心一看制作名单，电影由《变态超人》、《银魂》、《勇者义彦》系列导演福田雄一自编自导，可以预视正片绝对没那么简单，想必少不了他的无厘头风格。

《50次初吻》改头换面颇有惊喜，然而日本网民就似乎抱有不同看法，《50 First Dates》的设定是花心烂仔爱上甜美傻大姐，有人批评日版中装开朗的笑容有点牵强，跟纯爱氛围不太夹，令扮咩似咩的山田孝之和近年积极转型演派的长泽雅美面上无光，话晒二人当年分别凭《在世界中心呼唤爱》的日剧和电影版成为日本纯爱作品代表演员，亦是二人继《等待，是为了和你相遇》（そのときは彼によろしく）后相隔10年再次共演。不过预告片只有短短30秒，尚有很多细节未曝光，包括一众配角的人选和设定，例如前作重点桥段男主角每天如何重新追求女主，还有偷食禁药的大只男细佬、水族馆同事和爆笑多仔公好友，将会以什么样子在福田导演的镜头下重现令人好奇。