【与神同行】电影与漫画版5大不同之处　金自鸿其实系饮酒饮死？

《与神同行》在香港上映不过数天，但票房却已是火箭式上升，至周日下午2时为止，票房已冲破1200万大关，气势如虹！相信大家都已知《与神同行》是改编自同名人气漫画，但当中到底有何不同？是否漫画更精彩？如果你没看过漫画的话就要留意以下介绍了！

主角身世大不同　漫画只是个平凡人

首先，就是主角金自鸿的身世了！基本上电影与漫画可说是“完全”不同，电影的金自鸿是名舍身救人的伟大消防员，但原著小说中金自鸿只是名商业机构的小职员，而死因更只是因应酬关系喝太多酒患上肝病而死，并非做了甚么不仁不义而死。甚至7次审判中成功过关都只是因没做过甚么好事，却也没做过坏事而过关。不过，电影要加强剧情张力而把主角改成更有特色、个性更鲜明也是可以理解的事。

漫画中金自鸿其实无弟弟？

另外，电影中金自鸿有个弟弟金秀鸿，并有一个单亲妈妈，但漫画中其实没有这位金秀鸿，但仍有一位有类似身份与经历的角色叫刘成彦。刘成彦与金自鸿的故事在漫画中基本上以双线形式进行，两人没有任何的交流，所以不存在兄弟情受损这回事。但刘成彦的故事基本上与电影相同，都是在快要退役时被同僚不幸走火受重伤，在半死不活期间被活埋。同时有位年老妈妈为他失踪而伤心不已，最后化成强大的冤魂想向兵长报仇。不过虽然与电影不同，但此举令两条独立的线能更有关联，这设定其实改得相当不错。

漫画地狱劲先进　连邮轮都有

另外，值得一提就是整个地狱世界的背景两者也有很大差异，电影中的整个电影世界是比较古色古香点，比较贴近我们想像中比较旧式的地狱。但漫画中的地狱却已是很“现代化”，摩天大厦林立，鬼魂们亦会驾私家车、电单车甚至邮轮！连阎罗王都会用电脑，以“Hellgle”搜寻犯人的基本资料，非常先进！不过，电影也非完全古代化，如它们也有缆车、起重机等现代化机器出现在地狱中。但无论如何，其古色古香感的确在画面呈现上更美一点。

七层地狱大不同

电影中有七层地狱，分别是“杀人”、“暴力”、“背叛”、“说谎”、“怠惰”、“不义”及“天伦”，但漫画中的地狱所审判的罪却非以这7项为单位。如閰罗王管辖的地狱是审判口舌之罪，而非“天伦”，另外惩罚方式是“拔舌”而非流放黄沙。而单位亦以惩罚为名，分别是“刀山”、“镬汤”、“寒冰”、“剑树”、“拔舌”、“毒蛇”、“刀锯”。其中“刀锯”罚犯商法的人，这是电影版不包含的罪。而由于漫画故事灵感来自“十王图”，所以亦有说明如果七七四十九日内不能完成结审，便要多花三年时间接受平等王的“铁床”、都市王的“风途”、转轮王“黑暗”三个地狱，而且亦更困难，这部分则是电影略去的部分，漫画版亦更符合“十王图”的传说。

漫画第一季“真．主角”惨被cut！

另外电影版有一个重大的改动，就是由地狱三使者担任金自鸿的“律师”。漫画中的地狱三使者只担任引导亡魂进入地狱，以及捉拿冤魂的工作，为亡魂辩护则由地狱的“律师”负责。而电影就把律师与三使者的工作结合，好处是令故事更简洁，但某程度上却与漫画有严重的偏杂。因为在漫画中，某程度上律师陈季涵才是第一季故事的主角，平凡的金自鸿可以顺利过关很大程度上都是因陈律师才成功。而名称“与神同行”亦与这位律师有很大关系才会起这个名字，因此电影版这个改动会显得有点怪怪，“神”这个概念亦相对出不来。（此处就不剧透，有兴趣自己上webtoons看吧！）

以上5点是电影与漫画最大的不同，中间其实还有很多细微处都有差异，不过以此5项最明显。如果你看完电影觉得很好看，也非常建议你把漫画第一季看完，因为两者在内容与讯息表达上都有颇大的不同。但这不代表漫画比电影好看，始终要考虑时间与剧情张力在电影上有更多需考究的地方，把漫画当成另外的体验吧！（或反转）

更多《与神同行》剧照：