奥斯卡｜关继威高喊“保持你梦想” 曾弃演员梦因1套戏激励返幕前

美国华裔男演员关继威（Ke Huy Quan）凭《奇异女侠玩救宇宙》（Everything Everywhere All at Once，又译妈的多重宇宙、瞬息全宇宙）扬威奥斯卡，成功赢下最佳男配角，且在颁奖台上激动叫大家“保持梦想”，演说感动人心。
这位来自越南华侨家庭的51岁男星，演艺路确不顺遂，曾退出幕前10多年，幸2018年一套他无参与出演、但由多位亚裔主演的电影《我的超豪男友》取得成功，激励他重燃演员梦，他曾称一边哭一边看此戏。

在《奇异女侠玩救宇宙》中饰演杨紫琼丈夫的关继威终取走小金人，他在台上哽咽致词，感谢妻子、导演、其他同戏演员等，谈到自己“我曾在难民营待过一年...... 我终来到了这里，荷里活的最大舞台。”

他所说的“梦想是你必须相信的东西，我几乎放弃了我的。想对你们所有人说，请保持你的梦想！”更是振奋人心（演说全文见本文末）。

关继威说到的“我几乎放弃了我的（梦想）”，此言非虚，他在美国是童星出身，之后又拍过港产片，但中途有10多年因缺乏机会而退出了幕前，改到幕后。

曾待在香港难民营

关继威的故事，可从他来自越南华侨家庭的身份说起，1971年在越南西贡（现今的胡志明市）出生，父母是华侨。越南战争在1975年西贡沦陷后结束，大批越南人为逃避北越统治而逃到外国。关继威7岁时与父母、兄弟姊妹离开越南，他与家人逃到香港，在香港难民营居住，之后再搬到美国定居。

他12岁时与家人在洛杉矶唐人街区域居住，之后参加公开招募，获大导演史提芬史匹堡 （Steven Spielberg）选中在电影《夺宝奇兵》系列第二部曲《夺宝奇兵之魔域奇兵》（Indiana Jones and the Temple of Doom）、《小灵精》（The Goonies）出演，成为童星，但之后得到的机会并不算多，长大后他曾在香港拍戏，出演过港产电影、2002年由郑伊健与张柏芝主演的《无限复活》。

退居幕后结识妻子

只是一直在荷里活苦寻机会的他并不如意，在2002年后的十多年间未有拍戏，转到幕后工作，包括曾担任王家卫电影《2046》的副导演，并透过此戏在香港结识自己的未来妻子、同戏职员Echo。

在很长时间以来，关继威对亚裔演员在荷里活中缺乏好角色感到沮丧，又曾整年都没有试镜机会，据他所指，他的妻子帮助他度过心理难关。

我的一切归功于我一生中所爱，我的妻子Echo，20年以来，月复月、年复年，她告诉我，总有一天我的时机会到来。

因一套电影重燃演员梦

直至2018年由多名亚裔演员主演的《我的超豪男友》（Crazy Rich Asians）上映，并在西方世界取得佳绩，此令关继威大感鼓舞，觉得亚裔演员不再被边缘化，他曾向传媒称“我在戏院里看了三次，然后我哭了，因为这部电影太棒，我哭也是因为我严重地害怕错过...... 我想和他们一起出现在银幕上。”

他由此希望重返幕前，并找回他的经理人，然后在两星期后，得到《奇异女侠玩救宇宙》的演出机会。

关继威得奖演说全文：

我母亲今年84岁，她正在家看着电视。妈妈，我刚获得奥斯卡啦！

我的旅程始于一艘船上，在难民营待过一年，因某种原因，我终来到这里，荷里活的最大舞台。

他们说这样的故事只会在电影发生，我不敢相信这发生在我身上，这、这就是美国梦！

非常感谢、非常感谢学院（奥斯卡主办单位）给予我一生的荣誉。

感谢我妈妈为让我来到这里所做的牺牲。

我的弟弟David，他每天都打电话给我，叫我照顾好自己。我爱你，兄弟。

感谢Ken的支持，你所做的一切。感谢A24、（导演）Daniels、Jonathan、Jamie（Jamie Lee Curtis）、Michelle（杨紫琼）和我一生的《小灵精》兄弟Jeff Cohen（两人1985年曾合演电影）。

我的一切归功于我一生中所爱，我的妻子Echo，20年以来，月复月、年复年，她告诉我，总有一天我的时机会到来。

梦想是你必须相信的东西，我几乎放弃了我的。想对你们所有人说，请保持你的梦想！

感谢、非常感谢欢迎我回来！我爱你们！谢谢，谢谢，谢谢！