【日本网络用语】“现充临记”是甚么？扮情侣充老友呃like

“那年十八　母校舞会　站著如喽啰”你也曾被冷落，很想在fb上晒合照扮交流广阔？日本有模特公司提供“临时现充演员”，扮你情侣、好友拍照打卡呃like。用钱买自信，真的有用吗？

“失恋？等闲事啦，那有人没试过！第一次？那真的很伤，要不找个新伴侣，拍些亲热照向ex示威，再不是就找三五知己搞派对，令她看到你现在过得多充实，来让我帮帮你啦！”

日本公司Family Romance最近推出了“现充冲喜套餐”（原文“リア充アプール代行”，即代你扮现充晒命），现充即是“リア充”（real充）是日本网络语，多数是单身网民指某些网民真实生活过得非常充实，有情侣、多朋友，带点“晒幸福”的意思。回正题，此公司可以代你安排临时演员，指定年龄性别服装打扮，扮情侣合照呃like，甚至大堆头出动为你兴祝生日，基本收费8000日圆／2小时（约$550／车费另计），另外还提供鬼户口广传、畀like，为你在各大社交平台威风一回。

有网民表示这服务实在太灰暗、太悲惨。也有人笑言：“如果你根本没朋友，其实扮来给谁看？”记者觉得更一击即中的留言是：“就是因为现在SNS上充斥大量晒命post，才会出现这类奇怪服务。”其实记者虽然想写得有趣一点，但绝对耻笑用这些服务的人，情况就如每年情人节，也会有单身女生买花，叫人送到公司一样，任谁也不想被人知道自己很孤单，这种心情，别人是不会明白的。

http://family-romance.com/service/realappeal.html