由《国家地理杂志》（National Geographic）主办的Travel Photographer of the Year Contest 2017摄影比赛结果出炉。今次比赛分为城市组、自然组及人物组，来自超过30个国家共15,000多张参赛作品。总冠军由自然组的The power of nature（自然的力量）夺得，摄影师Sergio Tapiro Velasco记录了火山爆发时出现的一道银弧闪电。另一方面，香港摄影师Andy Yeung凭航拍记录香港的挤逼建筑，在城市组之中获得第二名的佳绩。Andy指希望相片可以令大家以另一角度，审视香港仿佛会引致幽闭恐惧症的住屋环境。比赛详情：http://travel.nationalgeographic.com/photographer-of-the-year-2017/gallery/winners-all/（相片由《国家地理杂志》提供）
Levels of reading 阅读的层次。德国斯图加特（Stuttgart）巿政图书馆内的现代化室内设计。空旷的中庭、上方的窗户引入自然光，这里有一种独特气氛，让你扩阔知识。©Norbet Fritz，Travel Photographer of the Year Contest 2017城市组冠军。 Walled City #08 城寨 #08。九龙城寨曾经是地球上人口密度最高的地方。数以百计的民房层层叠叠僭建在一起。大多数民房都无法接触开扬空间。这个臭名昭著的“三不管”于1990年代清拆。然而若你细心观察，你会发现九龙城寨的并未烟消云散。它的影子仍然反映在香港不少密集式屋邨建筑上。我希望透过这辑相片令人以另一角度，审视香港仿佛会引致幽闭恐惧症的住屋环境。©Andy Yeung，Travel Photographer of the Year Contest 2017城市组亚军。 Henningsvær Football Field 亨宁斯韦尔足球场。挪威罗弗敦群岛（Lofoton Islands）亨宁斯韦尔（Henningsvær）的足球场是欧洲其中一个最具独色的名胜。这张相片于2017年6月一个10天的挪威游船旅程。抵步后，天气晴朗。我相当幸运地能够在合适的环境下送出我的航拍机，并在120米高空拍到这一个画面。©Misha De-Stroyev，Travel Photographer of the Year Contest 2017城市组季军。 Colourful apartment 彩色公寓。这座建筑物是日本岐阜县的一栋公寓。它色彩非常缤纷，但原来只是一座普通人住的普通民房。©Tetsuya Hashimoto，Travel Photographer of the Year Contest 2017城市组提名作品之一。 Al Ain 艾因。沙漠上的新建城巿。©Andrzej Bochenski，Travel Photographer of the Year Contest 2017城市组提名作品之二。 The power of nature 自然的力量。2015年12月13日墨西哥科利马火山爆发。那天晚上，天气寒冷且干燥，火山灰互相摩擦产生静电，最终在火山及灰尘之间化成一道600米长闪电，并照亮黑暗的夜色。在2015年尾这座火山十分活跃，火山口上方2-3公里范围不时都见到火山灰喷上天空。夜上大部分火山活动会产生发光的火山碎屑，以及平均100米以下的闪电。©Sergio Tapiro Velasco，Travel Photographer of the Year Contest 2017自然组冠军及总冠军。 To Live 为了生存。即使在泥泞里，天鹅仍然积极地生存。©Hiromi Kano，Travel Photographer of the Year Contest 2017自然组亚军。 Crocodiles at Rio Tarcoles 塔尔科莱斯河的鳄鱼。相片是我在哥斯达黎加游行时，由蒙特韦尔德往赫摩斯期间拍摄。当你渡河之际，可以站在桥边窥看。下方有着超过35条巨型鳄鱼，在河边的泥地上休息。我拍下在陆上和水中的鳄鱼之间的强烈对比。这种巨型猛兽的轮廓隐藏在泥水之中，只能静待牠们浮上水面时才可观看全貌。©Tarun Sinha，Travel Photographer of the Year Contest 2017自然组季军。 Marble Caves 米罗敦洞穴。巴塔哥尼亚的米罗敦洞穴。©Clane Gessel，Travel Photographer of the Year Contest 2017自然组提名作品之一。 Forest of the Fairy 小仙子的森林。相片在日本丹波市郊区一条小村庄的森林拍摄，当时是初夏的一个黄昏。相片记录了美丽的画面，仿似魔法萤火虫主公为通往神社的梯阶铺上地毯。©Yutaka Takafuji，Travel Photographer of the Year Contest 2017自然组提名作品之二。 Mt. Bromo 婆罗摩火山。婆罗摩火山是印度尼西亚爪哇岛一座小型但十分活跃的火山。2016年初，当板块运动变得频繁，且警报升级至第二高时，我刚好在婆罗摩火山。©Reynold Riksa Dewantara，Travel Photographer of the Year Contest 2017自然组提名作品之三。 In Your Face 扑面而来。加勒比珊瑚礁鲨一般都较怕丑，因此我把相机置于牠们时常游经的礁石上，每当牠们游近并碰撞相机时，就以遥控触发拍摄。©Shane Gross，Travel Photographer of the Year Contest 2017自然组提名作之四。 worship 祭祀。相片于科尼亚（Konya）拍摄。土耳其科尼亚康雅（Sille）一座历史名胜中的旋转德尔维希。旋转舞蹈称为“萨玛（Sema）”，是梅夫拉维文化的标志之一。根据梅夫拉维的教导，人类出生两次，一次是他们的母亲，第二次出现在自己的身上。©F. Dilek Uyar，Travel Photographer of the Year Contest 2017人物组冠军。 Interesting Moment 有趣一刻。美术馆中，参观者聚集在画家林布兰名作“布商公会理事（Syndics of the Drapers' Guild）”前欣赏，营造出画中人物跟画外观众互相好奇地对望的错觉。©Julius Y.，Travel Photographer of the Year Contest 2017人物组亚军。 Under the Wave 浪涛之下。我最近到斐济卢阿岛（Tavarua）的滑浪胜地“Cloudbreak”拍摄滑浪专家Donavon Frankenreiter。我往往都会找寻新的角度和观点。平常的滑浪相片都拍过了，所以我们决定加添一点创意。好让大家一看再看。©Rodney Bursiel，Travel Photographer of the Year Contest 2017人物组季军。 Bridging Generation 代代相传。开斋节日期间，印度新德里清真寺前坐着一位父亲和儿子，他们身穿白色传统服装，背景则是蓝天白云。相片中人物的简单、亲情举止展示了两代人之间的美好连繋。©Jobit George，Travel Photographer of the Year Contest 2017人物组提名作之一。 The Man’s Stare 那人的凝视。相片摄于2016年7月23日孟加拉加济布尔县（Gazipur）的Tongi火车站。我当时正等候拍摄的时机。一列由达卡（Dhaka）开往其他地区的火车驾入车站，并停靠5分钟上落客。那时正下着大雨。我突然发现一双眼睛正透过窗户凝望着自己，而他的左方撑着一把雨伞挡雨。我找到了我想要的时机。©Moin Ahmed，Travel Photographer of the Year Contest 2017人物组提名作之二。 Blessings at Besakih 百沙基的祝福。百沙基母庙是峇里岛有名的庙宇，拥有悠久历史。母庙位于阿贡火山南坡1000米海拔处。峇里人时常到此祈祷并接受庙里居住的Pemangku祭司的的祝福。©Michael Dean Morgan，Travel Photographer of the Year Contest 2017人物组提名作之三。