《魔女宅急便》17岁琪琪新广告向大宝表白 原著小说有迹可寻

撰文: 施玲玲
出版:更新:

你17岁,早起晚睡,每日要饮几罐汽水?宫崎骏动画作品《魔女宅急便》女主角琪琪最近接下新广告,饰演17岁的女高中生,但她不饮汽水,而是食杯面。说的是日本日清杯面的最新广告,琪琪来到现代,代步工具仍是飞天扫把,性格亦依然“论论尽尽”,最搞笑是参加万圣节派对时,大宝借用她的扫把扮哈里波特,她就换上黑色连身裙扮返《魔女宅急便》的自己,认真悭水悭力。

新广告是出自漫画家洼之内英策之手,告白时的天空背景仲有少少《你的名字》的纯爱氛围,虽然明知不同画家自然画风会有别,但都忍唔住想问声少年大宝:先生你边位?(网上图片/影片截图)

1989年《魔女宅急便》上映时琪琪只有13岁,还是个初出茅庐的见习魔女,有数得计今年当然不止17岁,不过年龄是女人的秘密,总之她在广告中是高中生,跟青梅竹马的大宝入读同一间高中,二人由细到大都暧暧昧昧,琪琪的手机lock screen画面更是用跟大宝的合照。本来在电影中大宝比较主动,没想到长大后情况逆转了,琪琪留意到大宝原来有女同学钟意生出醋意,于是鼓起勇气表白,但是她选择的地点却是该市的高处,画面看来非常危险,合理怀疑琪琪可能借此威胁大宝,潜台词应该是:“不答应就把你丢在这里自生自灭。”没想到小时候单纯的琪琪会变得那么蛊惑。

点少得黑猫天师。(影片截图)

广告是日清杯面的最新篇“HUNGRY DAYS魔女の宅急便篇”,据知接下来还会有续集,讲述青少年琪琪的少女心事,画面纯爱味浓,正是由著名漫画家洼之内英策操刀,即使画风跟原作明显不同,把它当作另类番外篇来看也别有一番滋味。加上背景音乐是乐队BUMP OF CHICKEN特意为广告创作的新歌《记念摄影》,琪琪和大宝分别由滨边美波和曾为《黑执事》、《进撃的巨人》、《东京喰种》等作品配音的著名男声优梶裕贵声演,制作相当有诚意。

在原著小说中,琪琪和大宝终成眷属,还生了一对龙凤胎。(网上图片)

虽然广告中少女琪琪的故事对观众来说可能比较陌生,其实这桥段在原著中有迹可寻。宫崎骏的动画电影《魔女宅急便》是改编自1985年出版的同名小说,作者角野荣子之后仍有续写故事,所以动画版只包含了第一册的剧情,整个系列共有6册,广告应是参照第4册中琪琪谈恋爱的故事。

琪琪去咁高的地方向大宝表白,其心可居。(影片截图)