杭州亚运直击|吴翘充满身伤患下坚持 吊环决赛敬陪末席完赛

撰文: 李思咏
出版:更新:

跳马的石伟雄主攻世界体操锦标赛争取巴黎奥运资格,令杭州亚运的香港体操队,由“吊环王”吴翘充领军,他今天(28日)出战男子吊环决赛,力争奖牌,盼画上完美句号。
01体育记者袁志浩 杭州直击

吴翘充五年前在雅加达亚运列“梗颈四”,他当时说由于满身伤患,将不再参加亚运。但五年过后,吴翘充伤患依然,肩膀、前十字韧带、半月板、二头肌腱……但已当上爸爸的他,希望让女儿见到自己为了亚运而坚持,所以再忍耐一届。

“我想让囡囡亲眼见到我比赛。”说起囡囡,吴翘充忍不住眼眶泛红,语带哽咽:“好想回来(赛场),体操是我人生的一部分,好想让女儿看到爸爸有这样的人生。”他再补充:“当了爸爸,感性了点。”

男子吊环决赛今天下午2时30分起举行,吴翘充今年曾夺亚锦赛铜牌,2012及2017年亦摘下一铜一银。今日决赛,他最后一个出场,当时中国的兰星宇以15.433分排名第一,最终吴翘充只取得13.966分,在8名选手中敬陪末席,未能以奖牌告别亚运。

吴翘充。(袁志浩摄)